Horisontaalne päikesekell (graniit, roostevaba teras) avati 20. augustil 2008 Eesti taasiseseisvumispäeva tähistamiseks. Toilas asus Pätsi suveresidents.
Horizontal sundial (granite, stainless steel) was erected on 20th August 2008 for celebration of the Re-Independence Day of Estonia. In Toila was situated summer residence of Estonian president before WWII.
Pildistamise ajal oli kell 16:44. Picture was taken in 16:44
.
Kella juurde on lisatud ajavõrrandi diagramm ja juhised tsiviilaja arvutamiseks. Kahjuks pole suudetud otsustada, kas kell peaks näitama kohalikku päikeseaega või tsiviilaega. Kell on osaliselt kohandatud näitama suveaega, kuid asukohakorrektsiooni (10 min) pole sisse viidud ja see tuleb kasutajal alati lisada.
Equation of Time diagram and instructions how to calculate civil time have been added. Unfortunately, designer have not been able to decide whether the dial should show the local solar time or civil time. The dial is partly adapted to display the summer time, but longitude correction (10 min) has not been introduced, and it should always be added by the user.
Posts
No comments:
Post a Comment